在线阅读《满江红 其一 戊午二月十七日四明窗赋》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。
芳景无多,又还是、乱红飞坠。
空怅望、昭亭深处,家山桃李。
柳眼花心都脱换,蜂须蝶翅难沾缀。
谩相携、一笑竞良辰,春醪美。
金兽爇,香风细。
金凤拍,歌云腻。
尽秦箫燕管,但逢场尔。
只恐思乡情味恶,怎禁寒食清明里。
问此翁、不止四宜休,翁归未。
满江红:词牌名。
戊午:此处指南宋宝祐六年(1258年)。
四明窗:作者书斋名,或指代居所。
芳景:美好的春景。
乱红飞坠:指落花纷飞。
昭亭:山名,在安徽宣城,此处借指故乡或风景秀丽之地。
家山桃李:故乡的桃树和李树,代指故乡。
柳眼花心:柳絮如眼,花蕊如心,指代春天最具代表性的植物。
脱换:凋零、更换。
蜂须蝶翅难沾缀:蜜蜂的触须和蝴蝶的翅膀都难以停留在(凋零的花)上。
谩:通“漫”,徒然,随意。
相携:携手,此处指与友人一同。
春醪:春酒。
金兽:兽形的铜香炉。
爇:点燃。
金凤拍:可能指饰有金凤图案的拍板,一种乐器。
歌云腻:形容歌声柔美婉转,如云般绵密。
秦箫燕管:秦地的箫和燕地的管,泛指各地美妙的音乐。
但逢场尔:只是逢场作戏罢了。
寒食清明:寒食节与清明节,时间相近,常并提,是重要的传统节日,易引发思乡之情。
四宜休:或指作者曾多次请求致仕(退休)。
翁:作者自称。