在线阅读《满江红 其十一 郑园看梅》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。
安晚堂前,梅开尽、都无留萼。
依旧是、铁心老子,故情堪托。
长恐寿阳脂粉污,肯教摩诘丹青摸。
纵沈香、为榭彩为园,难安著。
高节耸,清名邈。
繁李俗,粗桃恶。
但山矾行辈,可来参错。
六出不妨添羽翼,百花岂愿当头角。
尽暗香、疏影了平生,何其乐。
安晚堂:吴潜晚年居所或书斋名,亦暗含安度晚年之意。
铁心老子:作者自称,形容自己意志如铁般坚定,不随流俗。
寿阳:指南朝宋武帝之女寿阳公主,相传其卧于含章殿檐下,梅花落额上成五出之花,拂之不去,后创“梅花妆”。此处借指世俗的脂粉装饰。
摩诘:唐代诗人、画家王维,字摩诘。此处代指画工。
丹青:绘画的颜料,代指绘画。
沈香:即沉香,名贵木材。榭:建在高台上的木屋。彩:彩绘。此句意为即使以沉香为台榭,彩绘为园囿(来安置梅花),也难以匹配其品格。
山矾:一种春季开白花、有香味的植物,常被视为梅花的伴侣。行辈:同辈,同类。
六出:雪花,因其结晶多为六角形,故称。此处亦暗指梅花(花多五瓣,亦有六瓣者)。
暗香、疏影:语出北宋林逋《山园小梅》“疏影横斜水清浅,暗香浮动月黄昏”,成为梅花的经典意象代称。
了平生:了结、完成一生。此处指梅花以其暗香疏影的形态,完成了生命的全部意义。