在线阅读《隔浦莲/隔浦莲近拍 其二 会老香堂,和美成》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。
扇荷偷换羽葆。
院宇人声窈。
独步亭皋下,阑干并、栖幽鸟。
新雨抽嫩草。
檐花闹。
一片萍铺沼。
燕雏小。
书空底事,那堪手版持倒。
今来古往,几见北邙人晓。
乡号无何但日到。
休觉。
陶然身世尘表。
隔浦莲近拍:词牌名,又名“隔浦莲”、“隔浦莲近”。
和美成:指和周邦彦(字美成)同调词作。周邦彦为北宋著名词人,格律派代表。
扇荷:形容荷叶如扇。
羽葆:帝王仪仗中以鸟羽装饰的华盖。此处“偷换”指荷叶在风中摇曳,光影变幻,仿佛偷换了羽葆的形态。
窈:幽深、寂静的样子。
亭皋:水边的平地。皋,水边高地。
阑干:同“栏杆”。
并:一起,一同。
檐花闹:指屋檐边的花在雨后显得繁盛、喧闹。
萍铺沼:浮萍铺满了池塘。沼,水池。
书空:用手指在空中虚划字形。《世说新语》载殷浩被贬后终日书空“咄咄怪事”。此处暗用典故。
手版持倒:古代官员上朝所持的笏板。持倒,指倒持手版,形容失意潦倒之态。
北邙:北邙山,在今河南洛阳东北,汉魏以来王侯公卿多葬于此,后泛指墓地。
乡号无何:“无何有之乡”的简称,出自《庄子·逍遥游》,指空无所有、超越现实的境界。
日到:每日到来,指时光流逝。
尘表:尘世之外。