在线阅读《谒金门 其三 和刘制几》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。
山客野。
新把朝衔书写。
应想江南樗枥下。
踏歌鸡黍社。
休问坤牛乾马。
大率人生且且。
聊唤玉人斟玉斝。
莫辞沈醉也。
谒金门:词牌名,原为唐教坊曲名,双调四十五字,前后段各四句、四仄韵。
刘制几:词人的友人,生平不详。制几可能是其官职或字号。
山客野:山野之客,指隐居或闲居之人。野,质朴、不拘礼节。
朝衔:朝廷授予的官衔。
书写:此处指任命状、诰命一类的文书。
江南樗枥下:江南的樗树和栎树下。樗(chū)枥(lì),即臭椿和栎树,皆为无用之材,常喻指无用之人或自谦之词。典出《庄子·逍遥游》。
踏歌鸡黍社:踏着节拍唱歌,参加以鸡和黍米为祭品的社日聚会。鸡黍,指农家待客的饭菜,亦指深厚的情谊。社,社日,古代祭祀土地神的节日。
坤牛乾马:坤为地,象征牛;乾为天,象征马。泛指世间万物、天地间的道理。语出《周易·说卦》。
大率:大概,大致。
且且:即“旦旦”,天天,每日。此处有得过且过、及时行乐之意。
玉人:美人,或指侍女。
玉斝(jiǎ):玉制的酒器。斝,古代盛酒的器皿。
沈醉:即沉醉,大醉。