在线阅读《洞仙歌 其二 三用韵》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。
冠儿遍簇,那时人消瘦。
玉斝琼卮劝君酒。
是清凉境界,露湿烟凝,香更重,非是沈檀合就。
四窗花满砌,争似家山,橙蟹将肥重回首。
花亦为君怜,草木禽鱼,相思处、莫如乡旧。
更西风、溪莼与江鲈,想别墅樵渔,费他侦候。
洞仙歌:词牌名。
其二:表示这是同词牌下的第二首作品。
三用韵:指此词是沿用前作(或同题组词)的韵脚进行第三次创作。
冠儿遍簇:形容头饰(冠子)上插满了花饰。簇,聚集。
玉斝(jiǎ)琼卮(zhī):均为古代精美的酒器。斝,三足酒器;卮,圆形酒器。
沈檀:指沉香和檀香,两种名贵的香料。合就:调和制成。
四窗花满砌:形容房屋四周窗下开满了花,堆叠如阶砌。砌,台阶。
争似:怎比得上。家山:故乡。
橙蟹将肥:橙子成熟、螃蟹肥美的时节,指秋季。
溪莼(chún)与江鲈:莼菜和鲈鱼,均为江南水乡的美味。《世说新语》载西晋张翰因思吴中莼羹、鲈鱼脍而弃官归乡,后成为思乡的典故。
别墅樵渔:指在乡间别墅过着打柴捕鱼的隐居生活。
费他侦候:有劳他(指故乡的樵夫渔人)探问等候。侦候,探察等候。