在线阅读《昼锦堂 己未元夕》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。
绮縠团成,珠玑搦就,极目灯火楼台。
七子八仙三教,耍队相挨。
管箫笙簧相间斗,远如声韵碧霄来。
环千炬,宝栅绛纱,云球雾衮交加。
千里人笑乐,游妓合、脂尘香霭笼街。
尽道今宵节物,天与安排。
晚来风阵全收了,夜阑还放月儿些。
休辞醉,长愿每年时候,一样情怀。
昼锦堂:词牌名,源自北宋名相韩琦的堂名“昼锦堂”,后用作词牌。
己未:此处指南宋理宗开庆元年(1259年)。
元夕:元宵节,农历正月十五夜。
绮縠(qǐ hú):有花纹的丝织品,泛指华美的彩绸。縠,有绉纹的纱。
珠玑:珍珠,比喻精美的饰物或灯彩。
搦(nuò)就:用手搓捏而成。此处形容灯彩制作精巧。
七子八仙三教:指元宵节游艺队伍扮演的各种人物角色。七子可能指七位才子或神话人物;八仙指道教八仙;三教指儒、释、道三教人物。
耍队:游行的表演队伍。
相挨:相互挨挤,形容人多热闹。
管箫笙簧:泛指各种管乐器。
相间斗:相互间杂,竞相演奏。
环千炬:环绕着成千的火炬。炬,火把,灯烛。
宝栅绛纱:装饰华美的灯栅和红色的纱罩。
云球雾衮(gǔn):形容灯彩如云球滚动,烟雾缭绕。衮,连续不断,翻滚。
游妓:出游的歌妓或舞女。
脂尘香霭:脂粉香气与尘土、烟雾混合的气息。霭,云气。
节物:应节的景物、事物。
天与安排:仿佛是上天特意安排的。
风阵:阵阵晚风。
夜阑:夜深。
些:少许,一点点。
休辞醉:不要推辞喝醉。