在线阅读《二郎神 其二 再和》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。
近时厌雨,喜午日、放开天日。
不用辟兵符,从今去也,管定千祥万吉。
已报甘泉新捷到,况更是、年丰堪必。
任景物换来,蛙鸣蝉噪,耳边?唧。
洋溢。
尽教愿乞,兵厨闲秩。
看恰好园池,随宜亭榭,人道瀛洲压一。
且恁浮沈,奈何衰悴,惟怕牧之名毕。
安得去,占却三神绝顶,瑞芝同拾。
二郎神:词牌名,原为唐教坊曲名。
其二 再和:这是作者用《二郎神》词牌创作的第二首词,并且是再次和韵(即依照前作的韵脚进行创作)。
厌雨:厌烦、厌倦连绵的雨水。
午日:指端午节,又称端阳、重午。
辟兵符:古代端午节佩戴用以避兵灾、驱邪的符箓。
管定:包管、一定。
千祥万吉:形容各种吉祥如意。
甘泉新捷:指朝廷在军事上取得的新胜利。'甘泉'本为汉代宫名,此处借指朝廷或边关。
年丰堪必:丰收的年景几乎可以确定。堪必,可以必定。
?唧:原词此处字迹模糊或为异体字,结合上下文'蛙鸣蝉噪',疑为'聒唧'或类似拟声词,形容声音嘈杂。
洋溢:充满、广泛传播,此处指吉祥喜庆的气氛弥漫。
愿乞:祈求、希望得到。
兵厨闲秩:指闲散的官职。'兵厨'原指掌管军粮的官职,'闲秩'指清闲的官位。此处表达对闲适生活的向往。
瀛洲压一:瀛洲是传说中的海上仙山。'压一'意为压倒一切,首屈一指。形容园池亭榭如同仙境般美好。
且恁浮沈:暂且这样随波逐流、起伏不定。恁,如此,这样。浮沈,即浮沉。
衰悴:衰老憔悴。
牧之名毕:'牧之'是晚唐诗人杜牧的字。杜牧才华横溢却仕途坎坷,晚年曾出任地方刺史(州牧),故称'牧之'。'名毕'指名声完结或人生终结。此处作者表达对像杜牧那样虽有才名却结局落寞的担忧。
三神绝顶:指传说中的海上三神山(蓬莱、方丈、瀛洲)的最高处。
瑞芝同拾:一同采摘祥瑞的灵芝。象征超脱尘世、寻仙访道的美好愿望。