在线阅读《闻同官会碧沚用出郊韵三首 其二》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。
万顷蟾光浩不收,花汀竹屿思悠悠。
黄公所隐知何地,贺监宜归乞此洲。
良夜最佳惟午夜,今秋偏好是中秋。
举杯酒露月同吸,仰面青天可问不。
闻同官会碧沚用出郊韵三首:诗题。闻,听说。同官,同僚。会,聚会。碧沚,地名,可能指一处水中小洲或园林。用出郊韵,指依照《出郊》诗的韵脚来作诗。三首,这是其中的第二首。
万顷蟾光浩不收:万顷,形容水面或月光照耀的范围极广。蟾光,月光。传说月中有蟾蜍,故以“蟾”代指月。浩不收,浩渺无边,无法收束。
花汀竹屿思悠悠:汀,水边平地。屿,小岛。花汀竹屿,指长满花草的汀洲和生有竹子的岛屿,泛指碧沚的优美景致。思悠悠,思绪悠长。
黄公所隐知何地:黄公,指秦汉之际的隐士黄石公,曾授张良《太公兵法》。此处泛指古代高洁的隐士。知何地,不知在什么地方。
贺监宜归乞此洲:贺监,指唐代诗人贺知章,曾任秘书监,晚年自请为道士,归隐镜湖。乞,请求赐予。此洲,指碧沚。此句意为贺知章那样的高士应该请求归隐于此洲。
良夜最佳惟午夜:良夜,美好的夜晚。惟,只有。午夜,半夜。
今秋偏好是中秋:偏好,特别喜爱。是,这,指今夜。
举杯酒露月同吸:酒露,指酒。吸,饮。此句意为举起酒杯,邀请明月一同饮酒。
仰面青天可问不:仰面,抬头。青天,苍天。可问不,可以问一问吗?不,同“否”。