在线阅读《饯赵物斛三首 其一》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。
九折羊肠路险巇,险巇过了始平夷。
风霜雨露无非教,菌槿椒兰各有时。
退步元来天地阔,扪心自是鬼神知。
莫嫌载月舟如洗,赢得清名满海涯。
饯赵物斛:为友人赵物斛设宴送行。饯,设酒食送行。赵物斛,人名,生平不详,当为作者友人。斛,古代量器,亦用作人名。
九折羊肠:形容道路极其曲折险峻,如同羊肠般盘旋。九折,多次曲折,非实指。
险巇(xī):艰险崎岖。巇,险恶,险峻。
平夷:平坦。夷,平。
无非教:没有一样不是(上天给予的)教诲或启示。教,教化,启示。
菌槿椒兰:四种植物,比喻不同品性、境遇的人或事物。菌,菌类,朝生暮死,喻生命短暂或卑微。槿,木槿花,朝开暮落,亦喻短暂。椒,花椒,有香气,喻美好。兰,兰花,喻高洁。
各有时:各自有(生长、繁盛、凋零的)时节,喻万物各有其时运、规律。
退步元来天地阔:退一步(或指仕途上退隐、谦让)才发现天地原来如此广阔。元来,同“原来”。
扪心自是鬼神知:扪心自问,所作所为自然有鬼神知晓(喻问心无愧)。扪心,抚摸胸口,表示反省。
载月舟如洗:形容船只简陋、空荡,只有月光洒满船舱,如同洗过一般清澈。载月,承载着月光。
赢得清名满海涯:赢得清高的名声传遍天涯海角。海涯,海边,泛指极远的地方。