在线阅读《再用出郊韵似延庆老三首 其二》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。
工夫全在放时收,鹞过新罗路太悠。
世网爱河千渤泡,人寰苦海一浮洲。
要知坐卧并行住,只在春冬与夏秋。
昨日亭前柏树子,分明说法听闻不。
再用出郊韵:指再次使用《出郊》诗的原韵进行创作。
似:赠与,呈给。
延庆老:指一位法号或别号为“延庆”的僧人。
工夫全在放时收:修行的功夫,关键在于懂得何时放逸、何时收摄。
鹞过新罗路太悠:鹞子飞过新罗国,路途显得过于遥远悠长。比喻执着外求、心向外驰,则离道甚远。新罗,古代朝鲜半岛国家名。
世网爱河:比喻尘世如同罗网,情爱如同河流,使人沉溺。
千渤泡:无数水泡。比喻世间万事万物如泡沫般虚幻不实、转瞬即逝。
人寰苦海:人世间如同充满痛苦的海洋。
一浮洲:一座漂浮的沙洲。比喻在苦海中暂时栖身的虚幻之所。
要知坐卧并行住:要知道(修行的真谛贯穿于)行、住、坐、卧一切时处。
只在春冬与夏秋:仅仅在于(顺应)春夏秋冬四季的自然变化。比喻道法自然,不假造作。
昨日亭前柏树子,分明说法听闻不:化用禅宗公案。赵州从谂禅师曾以“庭前柏树子”回答“如何是祖师西来意”之间,意指佛法真谛就在眼前平常事物中,看你能否领会。“听闻不”即“听到了吗?”
不:同“否”,疑问语气词。