在线阅读《中秋无月和曾仪吉制干》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。
见说琼楼忒煞寒,云衣特地护霄端。
也应齿发十分老,自是嫦娥一笑难。
此夜不妨留客醉,明年未卜共谁看。
归与丘壑无穷趣,何惜相从乐且盘。
1. 和(hè):唱和,依照别人诗词的题材或体裁作诗词。
2. 曾仪吉制干:曾仪吉,人名,生平不详。制干,宋代官职“制置司干办公事”的简称。
3. 琼楼:传说中月宫里的华丽楼阁。苏轼《水调歌头》:“又恐琼楼玉宇,高处不胜寒。”
4. 忒煞(tè shà):太,过分。
5. 云衣:指遮蔽月亮的云层,如同给月亮穿上了衣服。
6. 霄端:天空的高处,此处指月亮所在之处。
7. 齿发:牙齿和头发,借指年龄、容颜。
8. 嫦娥:神话中月宫里的仙女。
9. 未卜:无法预料。
10. 丘壑:山林幽深之处,借指隐居之地或自然山水之趣。
11. 相从:相随,相伴。
12. 乐且盘:快乐地盘桓、游乐。盘,盘桓,逗留。