在线阅读《十一二用喜雪韵四首 其三》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。
长安贫者再炊难,臛肉苍头饫舌端。
食雪自应还猛将,饮冰只合付清官。
尚兴塞外鸣弦想,剩欲江头把钓看。
只恐逢他吹铁笛,骨寒股战失吾胖。
十一二用喜雪韵四首:这是杜范以“喜雪”为主题创作的一组诗,共四首,此为其三。“用韵”指沿用前诗(或他人诗作)的韵脚作诗。
长安贫者再炊难:长安,此处代指京城或繁华都市。再炊难,指难以生火做饭,形容贫寒至极。
臛肉苍头饫舌端:臛(huò)肉,切成块的肉,泛指肉食。苍头,指奴仆,或头发斑白的老人。饫(yù),饱食。舌端,指口舌之欲。此句讽刺富贵人家奴仆饱食肉糜。
食雪自应还猛将:典故可能化用苏武牧羊“渴饮雪,饥吞毡”的坚贞气节,或指边塞将士的艰苦。还,归属。
饮冰只合付清官:饮冰,语出《庄子·人间世》“今吾朝受命而夕饮冰”,形容内心忧虑焦灼。后多指清官廉吏为国事忧心。合,应该。付,给予。
尚兴塞外鸣弦想:兴,兴起,产生。鸣弦,拉响弓弦,指军事活动或守边御敌。想,念头。
剩欲江头把钓看:剩欲,更想,颇想。把钓,持竿钓鱼,指归隐闲适的生活。
只恐逢他吹铁笛:铁笛,铁制的笛子,声音凄厉,常与边塞、战场或隐逸高士相关联。
骨寒股战失吾胖:股战,大腿发抖,形容极度恐惧。胖(pán),安泰舒适。失吾胖,指失去我安适的状态。