在线阅读《次韵李提点雪中登楼之什》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。
楼高思远入天涯,瑶海光中景象赊。
未说因风翻柳絮,须看和月上梅花。
山茶有句真成画,庭柏无心不受誇。
人物梁园零落久,一时胜赏属诗家。
次韵:又称步韵,即按照原诗的韵脚及其次序来和诗,是和诗中要求最严格的一种。
李提点:指作者友人,提点为宋代官职名,负责管理、检察某方面事务。
什:篇什,指诗篇或文卷。
瑶海:原指传说中的仙海,此处比喻被白雪覆盖、晶莹剔透的广阔天地。
景象赊:赊,长远、渺茫之意。形容景象辽阔深远。
因风翻柳絮:化用东晋才女谢道韫咏雪名句“未若柳絮因风起”,此处反其意而用之,说“未说”,意指眼前雪景之美已超越经典比喻。
和月上梅花:和,伴随。月光与雪光交映下的梅花。
山茶有句真成画:山茶花在雪中姿态优美,仿佛诗句天然构成一幅画。
庭柏无心不受誇:庭院中的柏树青翠挺拔,本无心争艳,却因其傲雪风骨而值得赞美。
人物梁园零落久:梁园,即兔园,汉代梁孝王刘武所建,为著名园林,常为文人雅集之所。此处借指昔日文人荟萃的盛况已不复存在。
胜赏:美好的观赏、游赏。