注释
次韵：依照他人诗词的原韵和作
鹣庵：清末词人张上龢的号，朱祖谋的词友
底事：何事，为什么
落英狼藉：落花散乱的样子
飘絮纷霏：柳絮纷飞飘扬
薰风：和暖的南风
个侬：那人，指所思之人
红稀：红花稀少
杖策芳郊：拄着手杖漫步郊外
蛮榼：古代盛酒的器具
旗亭：酒楼
远山眉：形容女子秀美的眉毛
暄研：温暖明媚
支颐：以手托腮
译文
思念春天早已归去，而思念的人却还未归来，为何如此迟迟不归。抛弃美好时光离去，看着落花散乱满地，柳絮纷飞飘扬。和暖的南风在暗中悄悄更替，只有那个人才知道。只剩下梁间双燕，轻声细语，诉说着是是非非。
红花日渐稀少。绿荫渐渐浓密，正好拄杖漫步芳郊，重新提起酒具。眼前酒楼依然存在，却难以寻觅墙壁上，往日题写的词句。天涯处的柳色如此茂盛，掩映着远山般的秀眉。面对温暖明媚的景物，托腮沉思不语，在思索着什么。
赏析
这首词是朱祖谋次韵张上龢的怀人之作，以立夏时节为背景，抒发了深切的怀旧之情。上片通过'春归已久'与'人未归来'的对比，突出思念之深切；'落英狼藉'、'飘絮纷霏'的暮春景象烘托出惆怅氛围。'薰风暗里偷换'巧妙写出季节更替的不知不觉，'双燕呢喃'更反衬出人的孤独。下片转入立夏时节的描写，'红稀绿暗'准确捕捉初夏特征，'杖策芳郊'、'蛮榼重提'展现文人雅趣。结尾'支颐不语，何所思'以问句收束，留给人无限遐想空间。全词语言凝练，意境深远，体现了晚清词人注重音律、讲究词藻的艺术特色。
创作背景
此词作于清末时期，是朱祖谋次韵词友张上龢（号鹣庵）《立夏怀人》词而作。朱祖谋作为晚清四大词人之一，与王鹏运、郑文焯、况周颐等词人交往密切，经常通过诗词唱和抒发情感。立夏时节正值春去夏来，容易引发文人时光流逝、友人离散的感慨，此词正是在这样的背景和心境下创作而成。