《高阳台 摩拖车》近现代 · 张克家

虺隤（huī tuí）：疲惫不堪的样子，出自《诗经·周南·卷耳》

况瘁：更加憔悴

豁远眸：开阔远望的视野

鸣驺：古代官员出行时前导的骑从

儗：比拟，类似

蛣腹蟹：指螃蟹

列子冯虚：列子乘风而行，出自《列子·黄帝》

飕䬟（sōu liú）：风声

地藏王：佛教菩萨名

镫毬：指车灯

反捩：反向扭转

齑粉：粉碎

我的马匹疲惫不堪，仆人也更加憔悴，春日郊外怎能开阔远望的视野。大陆上的仙人，偏偏能驾着房屋遨游。排开空气追逐飞燕，窄路相遇时，喘息如牛。感叹权衡在手，何必出入都要有前导骑从鸣锣开道。 琉璃四面装饰的雕楼。好比螃蟹带着壳浮沉。像列子乘风而行，天风不停地呼啸。哪料到地藏王菩萨开眼，突然间闲适地亮起两盏车灯。不要仓皇、反向扭转机关，否则就会粉身碎骨。

这首词以幽默诙谐的笔调描写早期摩托车的奇特形象。作者巧妙运用古典诗词语言描绘现代交通工具，形成古今交融的独特艺术效果。通过'虺隤''况瘁'等诗经典故与'哮喘如牛'的现代比喻相结合，生动表现摩托车的笨重与噪音。下阕以'蛣腹蟹'喻车身，'列子冯虚'形容行驶状态，想象奇特而贴切。结尾警示操作不当的危险，在幽默中暗含深意，展现了传统文学形式表现现代生活题材的创新尝试。

此词创作于清末民初时期，当时西方摩托车刚传入中国，被称为'摩拖车'。作者以传统词牌形式描写这一新奇事物，反映了近代中西文化交融的时代特征。作品体现了传统文人对现代科技既好奇又调侃的复杂心态，是古典文学形式与现代生活内容相结合的代表作。