在线阅读《三友篇赠圭老》原文，并查看注释、译文、赏析与创作背景。
平生我三友，四海吴李孙。
抱能不时施，戎马生中原。
孙既北随难，落日黄尘昏。
吴亦南投荒，蛮瘴愁朝暾。
李今又去我，浮槎杂鼍鼋。
飞涛渺何极，海天相吐吞。
蘧蘧遗此老，死生信乾坤。
颠沛吴江渚，投依楚山樊。
脩水抱苍巅，剑气埋云根。
翛然竹林下，乃有幽人存。
神交迹两忘，高风袅孤幡。
慰我念友心，方外得所敦。
空寂湛禅悦，中有诗清温。
我亦忘世者，早窥治乱源。
忠臣泣庙社，志士伤丘园。
欲持一寸胶，往澄九河浑。
晚知未得力，翻经委空言。
迨此从君游，始脱百忧繁。
五君与六逸，岁久名方尊。
他日竹庵东，更开支许轩。
圭老：指诗中所赠对象，一位法号或字号中含“圭”的僧人（或隐士）。
四海吴李孙：指作者的三位友人，分别姓吴、李、孙。
戎马生中原：指战乱在中原地区发生。戎马，代指战争。
北随难：指孙姓友人因战乱追随（朝廷或某人）北上，遭遇患难。
南投荒：指吴姓友人向南流落到荒远之地。
蛮瘴：南方蛮荒之地的瘴疠之气。朝暾：早晨初升的太阳。
浮槎：传说中来往于海上和天河之间的木筏。此处指乘船漂泊。鼍鼋：鼍龙和大鳖，泛指水中巨物，形容江海险恶。
蘧蘧：惊动貌，或悠然自得貌。此处形容圭老超然物外的状态。
吴江渚：吴地的江边。渚，水中小块陆地。
楚山樊：楚地的山野。樊，篱笆，引申为郊野。
脩水：修长的江水。抱苍巅：环绕着苍翠的山峰。
剑气埋云根：宝剑的光芒埋藏在云雾深处。比喻人才或锋芒隐而不露。云根，山石。
翛然：无拘无束、自由自在的样子。
幽人：隐士，指圭老。
神交迹两忘：精神相交，形迹俱忘。形容友谊超脱世俗。
高风袅孤幡：高尚的风操如同孤悬的旗幡，袅袅飘扬。幡，旗帜。
方外：世俗之外，指僧道或隐士的生活环境。敦：敦厚，引申为结交、亲近。
空寂湛禅悦：心境空明寂静，深得禅定的喜悦。湛，深。
诗清温：诗歌清新温和。
治乱源：国家太平与动乱的根源。
忠臣泣庙社：忠臣为宗庙社稷（国家）的危难而哭泣。
志士伤丘园：有志之士为田园（家园）的荒芜而伤心。
一寸胶：比喻微薄的力量。传说东方朔曾以一寸胶澄清黄河浊水。
九河浑：黄河的浑浊，比喻混乱的时局。九河，古时黄河下游多条支流的总称，代指黄河。
翻经委空言：翻阅经书，终成空谈。委，托付，引申为归于。
五君与六逸："五君"指南朝颜延之《五君咏》所赞竹林七贤中的五人；"六逸"指唐代李白等"竹溪六逸"。皆指品行高洁的隐逸名士团体。
支许轩：支遁和许询的居室。支遁是东晋高僧，许询是名士，二人交往密切，常共谈玄理，成为方外交游的典范。此处指希望与圭老像支、许那样结庐共处。