注释
青瓮：青色酒瓮，古代盛酒容器
五石：古代容量单位，一石为十斗，五石形容酒量极大
刘伶：西晋名士，竹林七贤之一，以嗜酒著称
酒德颂：刘伶所作散文，宣扬饮酒之乐
沈痛：深沉的痛苦，沈通沉
苍红芋：青红色的芋头，形容其大
专车：占满整辆车，形容芋头巨大
娇黄枣：鲜黄色的枣子
双成：传说中西王母的侍女董双成，此处指梦中仙子
{宀亚}?：原文字迹模糊，疑为'嫣然'或'窈窕'之意
译文
打开青色的酒瓮，用五石容量的瓢舀酒相送。不必诵读刘伶的《酒德颂》，只为洗去心头的深沉苦痛。
青红色的芋头大得装满整车，鲜黄色的枣子大如瓜果。酒足饭饱后在西窗下酣睡，梦中仙子董双成对我嫣然含笑。
赏析
这首词以豪饮为主题，展现了一种洒脱不羁的人生态度。上阕开篇直入酒事，'五石瓢来送'极言酒量之豪，'不读刘伶酒德颂'反用典故，表明饮酒不为附庸风雅，而是为解心头之痛，赋予饮酒以情感深度。下阕转而描写美食，'专车'、'如瓜'的夸张手法凸显食材之丰美，最后以醉后酣睡、仙子入梦作结，营造出亦真亦幻的意境。全词语言豪放，想象奇特，将借酒消愁的主题表现得既真实又超逸，体现了传统文人酒文化中的洒脱与深沉。
创作背景
此词具体创作年代和作者不详，从内容和风格判断应为宋代以后文人模仿民间词风的作品。词中运用刘伶典故和夸张手法，反映了古代文人士大夫借酒消愁的生活常态和豁达心境。'双成'典故出自道教神话，说明作者具有一定文化修养，但整体语言风格又带有民间词的直白特点，可能是文人拟民间词之作。