注释
浪淘沙：词牌名，原为唐教坊曲名
唐花：指在温室中培育的反季节花卉
洛阳花：牡丹的别称，洛阳以盛产牡丹闻名
官衙：官府衙门，指从民间移栽到官府
京华：京城，指首都
沈香亭：唐代长安兴庆宫内亭名，唐玄宗曾与杨贵妃在此赏牡丹
宫娃：宫女
火里生涯：指在温室中用火炉加温培育花卉
青莲：青色莲花，此处喻指牡丹花苞
嫩寒：微寒的初春时节
笼纱：用纱笼罩护，指对珍贵花卉的保护措施
译文
你原是洛阳的名花牡丹，如今被移栽到官府衙门。最先绽放终究要让位给京城的花卉。应当记得沉香亭畔的道路，当年让宫女们都羡慕不已。
春天的花事还来得稍晚些。在温室火炉中培育生长。像青莲一样长出嫩芽。最好度过微寒的初春时节，还需要用纱笼罩护保暖。
赏析
这首词以温室牡丹为吟咏对象，构思新颖别致。上阕通过'旧是洛阳花'点明牡丹尊贵身份，用'移种官衙''让京华'暗含地位变迁的感慨。'沈香亭畔路'化用李白'清平调'典故，唤起对盛唐牡丹盛世的历史记忆。下阕着重描写温室培育的'火里生涯'，'青莲一样长萌芽'的比喻清新脱俗，结尾'还要笼纱'既写实又蕴含深意。全词通过对比自然生长与人工培育的牡丹，寄托了对自然本真的向往，语言婉约含蓄，意境深远。
创作背景
这首词创作于清代，反映当时温室培育技术（称为'唐花'或'堂花'）已经相当成熟。作者通过描写官府温室中培育的反季节牡丹，既展现了园艺技术的发展，又隐含对人工干预自然规律的思考。词中引用唐代沈香亭典故，将古今牡丹栽培方式对比，体现了传统文化与科技进步的交融。