在线阅读《倦寻芳》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。
饧箫吹暖,蜡烛分烟,春思无限。
风到楝花,二十四番吹遍。
烟湿浓堆杨柳色,昼长闲坠梨花片。
悄帘栊,听幽禽对语,分明如剪。
记旧日、西湖行乐,载酒寻春,十里尘软。
背后腰肢,彷佛画图曾见。
宿粉残香随梦冷,落花流水和天远。
但如今,病厌厌、海棠池馆。
倦寻芳:词牌名,又名《倦寻芳慢》。
饧箫:卖饴糖人所吹的箫。饧,同“糖”。宋代风俗,寒食、清明时,卖饴糖者吹箫以招徕顾客。
蜡烛分烟:指寒食节禁火后,重新以蜡烛取新火,分赠亲友,谓之“分烟”。
二十四番吹遍:指二十四番花信风已吹遍。花信风,应花期而来的风。自小寒至谷雨,共八个节气,一百二十日,每五日一候,共二十四候,每候应一种花信。楝花风为最后一番花信风。
楝花:苦楝树的花,花期在暮春。
烟湿浓堆杨柳色:形容杨柳在烟雨湿润中,绿色显得格外浓郁、堆积。
昼长闲坠梨花片:白昼渐长,梨花花瓣悠闲地飘落。
帘栊:窗帘和窗棂,泛指门窗。
幽禽对语:幽静的鸟儿相对鸣叫。
分明如剪:形容鸟鸣声清脆悦耳,如同剪刀剪物之声。
十里尘软:形容春游路上尘土也被踏得柔软。
背后腰肢,彷佛画图曾见:写记忆中女子背影的美好,仿佛曾在画中见过。
宿粉残香:指昨夜残留的脂粉和香气。
病厌厌:病弱无力的样子。厌厌,同“恹恹”。
海棠池馆:种有海棠的池苑馆舍。