在线阅读《笛家弄/笛家 用耆卿韵》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。
镶质仙姿,缟袂清格,天然疏秀。
静轩烟锁黄昏后。
影瘦零乱,艳冷珑璁,雪肌莹暖,冰枝萦绣。
更赋风流,几番攀赠,细拈香盈手。
与东君、叙暌远,脉脉两情有旧。
立久。
阆苑凝夕,瑶窗淡月,百琲寻芳,醉玉谈群,千钟酹酒。
向此,是处难忘瘦花,送远何劳垂柳。
忍听高楼,笛声凄断,乐事人非偶。
空馀恨,惹幽香不灭,尚沾春袖。
1. 镶质仙姿:形容梅花质地如玉,姿态如仙。镶,本指镶嵌,此处形容梅花的质地温润如玉。
2. 缟袂清格:缟袂,白色的衣袖,比喻梅花洁白的花瓣。清格,清高的品格。
3. 珑璁:玉石碰击的声音,此处形容梅花晶莹剔透的样子。
4. 雪肌莹暖,冰枝萦绣:形容梅花的花瓣如雪般晶莹温润,枝条如冰般清透,上面仿佛萦绕着锦绣。
5. 东君:司春之神。
6. 叙暌远:诉说离别后的遥远思念。暌,分离。
7. 阆苑:传说中神仙居住的地方,此处指梅花所在的美好园林。
8. 百琲:琲,成串的珠子。百琲,极言其多,形容繁花似锦。
9. 醉玉谈群:形容赏梅时与友人醉态如玉,高谈阔论。
10. 千钟酹酒:钟,古代酒器。酹,以酒洒地表示祭奠或立誓。此处指畅饮美酒。
11. 忍听高楼,笛声凄断:化用李白“黄鹤楼中吹玉笛,江城五月落梅花”诗意,笛曲《梅花落》常引发离愁。忍,怎忍。
12. 乐事人非偶:欢乐的往事,如今人事已非,难以再得。偶,匹配,相伴。