在线阅读《溪寺》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。
背人沙鸟一行斜,唤客桐鱼几叠挝。
误向山中参白足,不知头上著乌纱。
煮茶烟暖浮新竹,洗钵泉香带落花。
过夏功劳眠与食,谁能展卷看楞伽。
溪寺:溪边的寺庙。
背人沙鸟:背对着人的沙洲上的水鸟。
一行斜:排成一行斜飞。
桐鱼:寺庙中木制的鱼形法器,用以敲击召集僧众或报时。
几叠挝:敲击了几遍。挝,敲打。
参白足:参拜僧人。白足,指僧人。南朝梁·慧皎《高僧传》载高僧昙始足白于面,虽跣涉泥水,未尝沾湿,时称“白足和尚”,后用以泛指高僧。
著乌纱:戴着乌纱帽,指身为官员。乌纱,古代官员所戴的乌纱帽。
洗钵:清洗僧人化缘或饮食用的钵盂。
过夏功劳:指僧人夏季安居(又称结夏、坐夏)的修行功德。佛教规定,僧尼在夏季三个月(农历四月十六至七月十五)须定居一寺,专心修持,不得外出。
眠与食:指安居期间最基本的日常起居。
楞伽:指《楞伽经》,佛教重要经典。展卷看楞伽,即研读佛经。