在线阅读《客路》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。
闺閤空相忆,那知客路艰。
背人前去鸟,迎面远来山。
夜泊孤灯悄,晨装片月弯。
猿声不知处,杳杳白云间。
1. 闺閤(guī gé):指女子的内室,这里代指家中的妻子。
2. 客路:指旅人远行的道路,也指旅途生涯。
3. 背人前去鸟:指鸟儿背对着人向前飞去,暗示旅人行程的孤寂与鸟儿的自由形成对比。
4. 迎面远来山:远方的山峦迎面而来,形容旅途漫长,山峦不断。
5. 夜泊孤灯悄:夜晚停泊时,只有一盏孤灯,四周寂静无声。
6. 晨装片月弯:清晨整理行装时,天边还挂着一弯残月。
7. 猿声不知处:听到猿猴的啼叫声,却不知声音来自何处。
8. 杳杳(yǎo yǎo):深远幽暗的样子,形容白云缭绕的远方。