在线阅读《次庸斋先生韵赠黄隆中》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。
醒眼隆中阅逝川,茅茨为屋竹为椽。
吟成梁父时当隐,炊熟邯郸客正眠。
汉土一抔无处觅,白坟三尺有人怜。
君归欲作千年计,只合躬耕一寸田。
次韵:依照别人诗作的原韵(包括韵字和次序)作诗相和。
庸斋先生:指夏原吉(1366-1430),字维喆,号庸斋,明朝初年重臣,官至户部尚书。
黄隆中:生平不详,从诗意看,应是一位隐居隆中、躬耕自适的隐士。
隆中:地名,在今湖北襄阳,因诸葛亮曾隐居于此而闻名。
逝川:语出《论语·子罕》“子在川上曰:逝者如斯夫”,指流逝的时光或江水。
茅茨为屋竹为椽:用茅草盖屋顶,用竹子做椽子,形容居所简陋。
梁父:即《梁父吟》,古乐府楚调曲名,相传诸葛亮隐居隆中时好为《梁父吟》。
炊熟邯郸客正眠:化用“黄粱一梦”典故。唐代沈既济《枕中记》载,卢生在邯郸客店遇道士吕翁,枕其枕入梦,历尽荣华富贵,醒来时店家的黄粱饭尚未煮熟。比喻虚幻的梦想和短暂的荣华。
汉土一抔:一抔,一捧。指汉代(或蜀汉)的故土、基业。
白坟三尺:指诸葛亮墓。诸葛亮葬于定军山(今陕西勉县),因其生前曾上表后主曰“臣死之日,不使内有余帛,外有赢财”,故后世常以“三尺坟”形容其清廉简朴。
只合:只应该。
躬耕:亲自耕种。诸葛亮《出师表》有“臣本布衣,躬耕于南阳”之句。