在线阅读《和颜长官百咏 其六 城市》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。
相班士女狭邪间,总把喧啾卖却闲。
人寿几何春不再,典衣沽酒强追攀。
和颜长官百咏:这是一组唱和诗的总题。颜长官,生平不详,应为作者友人。百咏,指作诗百首。
相班:相互排列,这里指士女们成群结队。
士女:古代指未婚的男女,后泛指男女。
狭邪:又作“狭斜”,原指小街曲巷,因娼妓多居于此,后常借指娼妓居所或游乐场所。此处指城市中繁华热闹的娱乐区域。
喧啾:喧闹嘈杂的声音。
卖却闲:意为用喧闹(的活动)来消磨、排遣闲暇时光。却,助词,无实义。
人寿几何:人的寿命能有多长呢?语出《左传·襄公八年》:“《周诗》有之曰:‘俟河之清,人寿几何?’”
春不再:美好的春光一去不复返。比喻青春易逝,时光难留。
典衣:典当衣服以换取钱财。
沽酒:买酒。
强追攀:勉强地追随、攀比(他人的享乐行为)。强,勉强。追攀,追随、攀比。