在线阅读《和颜长官百咏 其六 空门》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。
黄金栏护紫袈裟,禁苑恩深赐予奢。
林下衲僧那有此,多年枯木对春华。
和颜长官百咏:这是一组和诗,原唱者为“颜长官”,朱继芳依其题旨和作,共百首。此为第六首,题为“空门”。
空门:佛教术语,指佛法。因佛教主张“诸法皆空”,以悟空为进入涅槃之门,故称。此处代指佛寺或僧人。
黄金栏护紫袈裟:黄金做的栏杆护卫着(或装饰着)紫色的袈裟。紫袈裟在唐代是朝廷赐予高僧的殊荣,极为珍贵。
禁苑:指皇家宫苑。
恩深赐予奢:皇恩深重,赏赐奢华。
林下衲僧:指隐居山林、修行清苦的普通僧人。衲僧,即僧人,因其常穿百衲衣(补缀而成的衣服)而得名。
那有此:哪里会有这些(指黄金栏、紫袈裟和皇家恩宠)。
多年枯木对春华:多年的枯木面对着春天的繁华。比喻清苦修行的僧人与受皇家恩宠的僧人境遇截然不同,也暗喻修行应摒弃外物繁华,追求内心的枯寂与觉悟。