在线阅读《和颜长官百咏 其一 负薪》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。
三千门馆蹑珠宾,半百还家衣锦身。
却是吏民私告语,十年前是卖薪人。
和颜长官百咏:这是一组和诗,共一百首,是作者朱继芳为和答一位姓颜的长官(地方官员)的诗作而创作的。此为第一首,主题为“负薪”。
负薪:字面意思是背负柴薪,常指地位低微的樵夫或贫寒之人。
三千门馆:形容门庭若市,宾客众多,极言其显赫。
蹑珠宾:指穿着珠履(装饰有珍珠的鞋子)的宾客。蹑,踩、踏,引申为穿着。珠宾,形容宾客身份高贵。
半百:五十岁。
衣锦身:穿着锦绣衣裳,比喻富贵显达后荣归故里。
吏民:官吏和百姓。
私告语:私下里议论、交谈。
卖薪人:卖柴的人,即“负薪”者,指过去贫寒的身份。