在线阅读《和颜长官百咏 其九 负薪》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。
扪萝缘壁到山头,俯羡鸿飞尽自由。
风雨萧萧黄叶滑,未行十步两三休。
和颜长官百咏:这是一组和诗的总题。‘和’指唱和,即依照他人诗作的题材或韵脚作诗。‘颜长官’指颜姓的地方官员,其原诗已佚。‘百咏’表示这组诗共有一百首。
其九 负薪:这是组诗中的第九首,以‘负薪’(背负柴草)为题材。
扪萝缘壁:‘扪’是摸、抓的意思;‘萝’指藤萝、藤蔓;‘缘’是沿着、攀缘;‘壁’指陡峭的山壁。此句描绘樵夫抓着藤蔓沿着峭壁攀爬的情景。
俯羡鸿飞尽自由:‘俯’是低头向下看;‘羡’是羡慕;‘鸿’指大雁;‘尽自由’是完全自由自在。樵夫从高处俯视,羡慕空中自由飞翔的大雁。
风雨萧萧黄叶滑:‘萧萧’形容风雨声;‘黄叶滑’指被雨水打湿的黄色落叶非常湿滑。
未行十步两三休:走不了十步路,就要停下来休息两三次。极言山路难行,樵夫负重前行的艰辛。