在线阅读《和颜长官百咏 其八 朱门》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。
泥金摺损舞衣罗,蹙破遥山皓齿歌。
此曲人间听不得,莫愁还自有愁多。
和颜长官百咏:这是一组和诗,共一百首,是朱继芳为和答一位姓颜的长官(或友人)的诗作而创作的。此为第八首,主题为“朱门”。
泥金:用金粉或金属粉末制成的颜料,常用于描绘或涂饰,这里指舞衣上华贵的金色装饰。
摺损:因反复折叠而磨损。
舞衣罗:用轻软的丝罗制成的舞衣。
蹙破:因紧皱而仿佛要破裂。蹙,皱眉头。
遥山:远山,古代常用来形容女子姣好的眉毛。
皓齿:洁白的牙齿。
歌:歌唱,这里指带着愁容歌唱。
莫愁:古代传说中的女子名,一说为石城(今湖北钟祥)人,一说为洛阳人,后世常以“莫愁”代指歌女或泛指无忧无虑的女子。
还自:却还是,反而。
有愁多:有很多忧愁。