在线阅读《和颜长官百咏 其一 朱门》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。
红雨声乾未作泥,绣成十里绿杨堤。
金杯缓劝玲珑唱,玉勒催归腰袅嘶。
和颜长官百咏:这是一组和诗,共一百首,是作者朱继芳与一位姓颜的长官(地方官员)的唱和之作。此为第一首。
朱门:红漆大门,古代王侯贵族或富贵人家的大门常漆成红色,后用以代指豪门权贵。
红雨:比喻飘落的桃花或杏花等红色花瓣。
声乾:指花瓣飘落的声音停歇,暗示落花已尽。
绣成:像刺绣一样织成,形容景色精致美丽。
十里绿杨堤:长满绿杨的长堤,是典型的江南春日美景。
金杯:黄金制成的酒杯,指代华美的酒器。
缓劝:慢慢地劝酒。
玲珑唱:指歌女清脆婉转的歌声。玲珑,形容声音清脆。
玉勒:用玉装饰的马笼头,代指华贵的马匹。
催归:催促归去。
腰袅嘶:指马匹发出嘶鸣声。腰袅,亦作“要褭”,古骏马名,这里泛指骏马。