在线阅读《和颜长官百咏 其七 山居》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。
宿世仙家十二楼,误婴时网未深愁。
浮丘辈行如相觅,骑却紫云归去休。
和颜长官百咏:这是一组唱和诗的总题。颜长官,生平不详,当为作者友人。百咏,指作诗百首。此为第七首,主题为“山居”。
宿世:前世,前生。
仙家十二楼:传说中神仙居住的楼阁。《史记·封禅书》载:“黄帝时为五城十二楼,以候神人于执期,命曰迎年。”后常以“十二楼”指代仙境。
误婴时网:婴,通“撄”,触犯、遭遇。时网,指尘世的罗网,比喻世俗的束缚、功名利禄的牵绊。
未深愁:并非真的不愁,而是表达一种超脱的态度,意为(即便误入尘网)也并未感到深深的忧愁。
浮丘:即浮丘公,传说中的仙人。《列仙传》载其为周灵王时人,曾接引王子乔上嵩山成仙。此处代指仙侣。
辈行(háng):同辈,同行者。
骑却紫云:却,语助词,无实义。紫云,紫色的云霞,常与仙家祥瑞相关联。骑紫云即驾云而去,喻指得道飞升。
归去休:休,语气词,相当于“吧”、“了”。归去,指回归仙境。