在线阅读《次韵司封使君和练推官春望之什》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。
目极江湖近,心存象魏遥。
未调金鼎餗,新泛玉觞椒。
赋为凭栏得,忧从散帙消。
高才方谢守,轻举羡王乔。
桃结千年蕊,松抽百尺条。
天涯舟一叶,风送逸渔樵。
次韵:依照别人诗作的原韵及用韵的次序来和诗。
司封使君:对担任司封员外郎或郎中官职者的尊称。司封,唐代官署名,属吏部,掌封爵、袭荫、褒赠等事。使君,对州郡长官或奉命出使者的尊称。
练推官:姓练的推官。推官,唐代节度使、观察使、防御使等的属官,掌刑狱。
什:篇什,诗篇。
目极:极目远望。
象魏:古代天子、诸侯宫门外的一对高建筑,亦称“阙”或“观”,是颁布法令的地方。此处借指朝廷、京城。
金鼎餗:鼎中的食物。金鼎,贵重的食器,亦喻宰辅之位。餗(sù),鼎中的食物。"调金鼎餗"比喻治理国家,语出《周易·鼎卦》。
玉觞椒:盛有椒酒的玉杯。觞,酒杯。椒,指椒酒,用椒实浸制的酒,古代多用于元旦或祝寿。
凭栏:倚靠栏杆。
散帙:打开书套,指读书。帙(zhì),书套,书函。
谢守:指谢灵运,因其曾任永嘉太守,故称。此处借指诗才卓越的地方长官(可能指司封使君)。
王乔:即王子乔,传说中的仙人。《列仙传》载其好吹笙,后乘白鹤仙去。此处喻指超然物外、逍遥自在。
桃结千年蕊:指桃花盛开。"千年蕊"形容桃花繁盛美好,或暗用王母蟠桃三千年一结果的典故,喻长寿或仙境。
松抽百尺条:指松树生长出长长的枝条。"百尺条"形容松树高大挺拔。
逸渔樵:逍遥自在的渔夫和樵夫。逸,超逸,安闲。