在线阅读《奉谢司封使君晏公临顾园居 其一》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。
闲卧林泉与世疏,使君三度枉旌旟。
未陪徐孺升宾榻,敢屈文侯式敝闾。
暂掷鱼竿丝半卷,旋开松径草新锄。
愧无美酒拈巾漉,难得金波款绪馀。
奉谢:敬辞,表示恭敬地感谢。
司封使君:对担任司封官职者的尊称。司封,宋代官署名,属吏部,掌封爵、袭荫、褒赠等事。使君,对州郡长官或奉命出使者的尊称。此处指晏公。
晏公:具体所指不详,当为作者友人,时任司封官职。
临顾:光临看望。
园居:在园林中的居所,指作者的隐居之处。
其一:这是组诗中的第一首。
林泉:山林与泉石,指隐居之地。
与世疏:与世俗社会疏远。
枉:屈尊,敬辞。
旌旟(jīng yú):旌旗,指官员的仪仗。此处代指晏公的车驾。
徐孺:徐孺子,名稺(zhì),东汉著名隐士,豫章太守陈蕃特设一榻接待他,平时悬挂起来,徐孺子来时才放下。后以“徐孺榻”或“下榻”表示礼遇贤士。
宾榻:招待宾客的床榻。
文侯式敝闾:用战国时魏文侯礼敬段干木的典故。《吕氏春秋》载,魏文侯经过段干木居住的里巷时,会伏在车轼上表示敬意。式,通“轼”,车前横木,此处作动词,指扶轼致敬。敝闾,对自己居所的谦称,破旧的里巷。
暂掷鱼竿:暂时放下钓鱼的鱼竿。
丝半卷:钓丝半卷着,形容匆忙。
旋开松径:急忙去清扫松树下的小路。旋,随即,急忙。
草新锄:新近锄过的草。
拈巾漉(lù):用手巾过滤(酒)。漉,过滤。
金波:美酒名,亦泛指美酒。
款:款待。
绪馀:剩余,残余。此处是谦辞,指自己微薄的招待能力。