在线阅读《明妃引》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。
明妃如花颜,高出汉宫右。
可怜君王目,但寄丹青手。
寂寂保孤妍,悠悠成伪丑。
坐此嫁穹庐,流落无时回。
无时回,琵琶未阕边笳催。
哀弦流入千家谱,明妃只作阏支舞。
年年犹借南来风,吹得青青一抔土。
君不见汉家嫁得几娉婷,不闻一一琵琶声。
祸起当年娄敬谬,后人独恨毛延寿。
明妃:即王昭君,晋朝时为避司马昭讳,改称明君或明妃。
汉宫右:指汉朝宫廷。右,此处指宫廷之内。
丹青手:指画工。丹青,绘画的颜料,代指绘画。
孤妍:独特的美丽。
伪丑:指被画工丑化后的容貌。
穹庐:古代游牧民族居住的毡帐,此处代指匈奴。
琵琶未阕边笳催:琵琶曲还未终了,边塞的胡笳声已急促响起。阕,乐曲终了。
千家谱:指流传广泛的曲谱。
阏支(yān zhī):亦作“阏氏”,匈奴单于正妻的称号。
一抔土:一捧土,指坟墓。
娉婷:姿态美好的女子,此处指和亲的女子。
娄敬:即刘敬,西汉谋臣,首倡与匈奴和亲之策。
毛延寿:传说中汉元帝时的画工,因受贿丑化王昭君画像而被杀。