注释
杂兴：随感而发的诗作，内容不拘一格。
樵叟：砍柴的老人。
薪蒸：柴火。粗者为薪，细者为蒸。
松栎：松树和栎树，均为可作柴薪的树木。
葺：修补。
扉：门扇。
故园：旧家园，此处指旧衣物。
完我衣：使我的衣服完好。
定分：命中注定的福分、境遇。
生理：生计，谋生之道。
微：微薄，艰难。
译文
放牧的孩童和砍柴的老翁，一同骑着牛背踏上归途。我却没有什么打柴的计划，只因南山的松树栎树已日渐稀疏。凛冽的寒风昨日已然袭来，必须赶紧修补我破旧的门户。旧日的园圃或许可以荒废，但也需用它来缝补我的衣服。人生在世各有注定的福分，莫要怪罪眼前生计的困苦。
赏析
本诗是南宋遗民诗人孙嵩《冬初杂兴》组诗中的第二首，以质朴白描的笔法，勾勒出一幅冬日乡村生活图景，并由此生发出深沉的人生感慨。诗的前四句以“牧童”、“樵叟”的安然归家，反衬出诗人自身“无薪蒸计”的窘迫，而“南山松栎稀”一句，既是对资源匮乏的写实，也暗含了对时局凋敝、民生艰难的隐喻。中间四句具体描写御寒之举，“葺扉”、“完衣”皆是琐碎而必需的生存挣扎，动作细节中饱含辛酸。最后两句“人生有定分，勿怪生理微”，将个人的困顿归结于命运，表面是自我宽慰的达观之语，实则蕴含着无力改变现实的深沉悲凉与无奈。全诗语言简淡，意境萧索，情感内敛而厚重，通过日常生活的细微片段，深刻传达了宋元易代之际，一部分士人隐居乡野、坚守气节而面临的物质与精神的双重困境，是遗民诗风中沉郁质朴的代表作。
创作背景
孙嵩（1238-1292），字元京，休宁（今属安徽）人。南宋末年爱国志士、诗人。宋亡后，隐居海宁山中，誓不仕元，以遗民终老。其诗多描写隐居生活与亡国之痛，风格苍凉沉郁。《冬初杂兴》组诗应作于其隐居期间，通过描写冬日景物与生活琐事，寄托其甘守清贫、不慕荣利的气节，以及对故国沦亡、世事沧桑的复杂感怀。本诗聚焦于冬日生计之艰难，在朴素的叙事中折射出易代之际遗民生活的真实境况与内心世界。