在线阅读《题潜山》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。
势参吴楚分,作镇向同安。
地胜尘寰隔,天深洞府宽。
位将衡岳敌,根与霍山盘。
尘见千年白,霞生万仞丹。
崖秋争峭拔,峰霁间巑岏。
日转香炉煖,风生玉照寒。
石栖平郡堞,天柱倚云端。
绝顶人游少,高空鸟度难。
风雷生别壑,星斗绕层峦。
寒暑岩间异,方隅岭际观。
为霖同海内,倒影压平阡。
砂印猿踪迹,池飘鹤羽翰。
烟萝交密荫,瀑布落飞湍。
磴道莓苔滑,松根霹雳乾。
石奇疑虎伏,湫险认龙蟠。
胜好当春赏,幽宜带雪看。
气蒸茶蕊嫩,香老菊花残。
青擢凌霄干,红垂受露兰。
禅邻祖师塔,仙接左慈坛。
几客歌维岳,何人咏考槃。
元宗曾立庙,武帝亦鸣鸾。
圣代从何极,灵祠辑未阑。
青词驰长吏,法服降中官。
千古图经里,高名定不刊。
1. 潜山:即天柱山,古称霍山、衡山(汉武帝封为南岳),位于今安徽省潜山市西部。
2. 势参吴楚分:参,参与,连接。吴楚,春秋战国时期的吴国和楚国。此句形容天柱山地处吴楚交界,地势险要。
3. 作镇向同安:作镇,成为一方镇山。同安,隋代至北宋初年潜山县的旧称(同安郡、同安监)。
4. 尘寰:尘世,人间。
5. 洞府:道教称神仙居住的地方,此指山中幽深的洞穴。
6. 衡岳:南岳衡山。敌:匹敌,相当。
7. 霍山:天柱山的古称之一。盘:盘踞,形容山根深广。
8. 尘见千年白:可能指山间云雾或古迹历经千年,呈现白色。
9. 万仞丹:仞,古代长度单位,七尺或八尺为一仞。万仞,极言其高。丹,红色,指丹霞地貌或晚霞映照。
10. 巑岏(cuán wán):山高锐峻大的样子。
11. 香炉:指形似香炉的山峰。
12. 玉照:可能指清澈如镜的水潭或积雪的山峰。
13. 石栖平郡堞:堞,城墙上齿状的矮墙。此句或指山石形态如同平地的城堞。
14. 天柱:天柱峰,天柱山主峰。
15. 方隅:四方和四隅,泛指区域、方位。
16. 为霖:降下甘霖,施恩泽。
17. 平阡:平坦的田野。
18. 羽翰:鸟的羽毛,此指鹤的羽毛。
19. 烟萝:如烟似雾的藤萝。
20. 飞湍:飞奔而下的急流。
21. 磴道:山上的石阶路。
22. 霹雳乾:形容松根裸露盘曲,状如干枯的雷击木,遒劲有力。
23. 湫(qiū):水潭。
24. 龙蟠:像龙一样盘曲伏卧。
25. 青擢凌霄干:擢,耸起。形容青翠的树木枝干高耸入云。
26. 红垂受露兰:挂着露珠的红兰低垂。
27. 祖师塔:佛教祖师(如禅宗三祖僧璨)的墓塔。天柱山有三祖寺。
28. 左慈坛:左慈,东汉末年著名方士,传说曾在潜山修道。坛,举行法术的台子。
29. 歌维岳:维,语助词。岳,高大的山。指歌颂山岳的诗篇。
30. 咏考槃(kǎo pán):《诗经·卫风》篇名,咏隐居之乐。
31. 元宗:指唐玄宗李隆基。曾立庙祭祀天柱山。
32. 武帝:指汉武帝刘彻。曾巡狩至天柱山(时称霍山)并祭祀。鸣鸾:皇帝车驾上的鸾铃鸣响,指帝王车驾。
33. 圣代:当代,指诗人所处的朝代。
34. 灵祠:神灵的祠庙。辑:和睦,此处引申为香火延续。未阑:未尽,未衰。
35. 青词:道教举行斋醮时献给天神的奏章祝文,用朱笔写在青藤纸上。驰:驰送,送达。长吏:地位较高的官员。
36. 法服:道士或法师的法衣。降:赐予,此处指(朝廷)派来。中官:宦官,宫廷内官。
37. 图经:附有地图的地理志书。
38. 不刊:不可磨灭,不可更改。