在线阅读《和王安之同赴府尹王宣徽洛社秋会》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。
后房深出会亲宾,乐按新声妙入神。
红烛盛时翻翠袖,画桡停处占青蘋。
早年金殿旧游客,此日凤池将去人。
宅冠名都号蜗隐,邵尧夫敢作西邻。
1. 和王安之:指与友人王安之(王拱辰)唱和。
2. 府尹王宣徽:指宴会主人王拱辰,曾任宣徽南院使、判河南府(府尹)。
3. 洛社秋会:在洛阳举行的秋季诗社雅集。
4. 后房:指宅邸的内室或深处。
5. 乐按新声:按照新谱的乐曲演奏。
6. 画桡:装饰华美的船桨,代指游船。
7. 青蘋:水中的浮萍。
8. 凤池:凤凰池,指中书省或宰相之位,此处代指朝廷中枢。
9. 将去人:即将离开(朝廷)的人,指王拱辰可能外放或致仕。
10. 宅冠名都:住宅在著名的都城(洛阳)堪称第一。
11. 蜗隐:如蜗牛壳般狭小简陋的隐居之所,是谦辞。
12. 邵尧夫:邵雍,字尧夫,北宋著名理学家,隐居洛阳。
13. 敢作西邻:岂敢与(邵雍)为邻?是自谦之词,也暗含对邵雍高洁隐士风范的推崇。