在线阅读《霜天晓角 其一》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。
情刀无斸。
割尽相思肉。
说后说应难尽,除非是、写成轴。
帖儿烦付祝。
休对傍人读。
恐怕那懑知后,和它也泪瀑漱。
霜天晓角:词牌名,又名《月当窗》、《踏月》等。
情刀无斸(zhú):斸,大锄,引申为砍、斩。此句意为情如利刃,无法斩断。
相思肉:比喻因相思而痛苦的身心。
写成轴:写成卷轴,指写成书信或诗卷。
帖儿:指信笺、书信。
烦付祝:烦劳交付给(名叫)祝的人。或解作烦请嘱咐。
那懑(mèn):即“那们”,宋元时口语,意同“他们”。懑,同“们”。
泪瀑漱:眼泪如瀑布般倾泻流淌。漱,冲刷,此处形容泪流不止。