《梅》宋

衰兰枯荷了秋色：衰败的兰花和枯萎的荷叶，将秋天的萧瑟景象完全呈现。了，了结，呈现。

几向寒梢问消息：多次向那在寒风中挺立的梅枝探问（春天何时到来的）消息。寒梢，指梅枝。

溪桥交马断肠时：在溪边小桥旁，与友人（或佳人）骑马相遇又即将分别，令人肝肠寸断的时刻。交马，骑马相遇。

翠袖佳人日暮归：身着翠绿衣衫的佳人，在日暮时分归来。

玉面亭亭汉宫样：梅花洁白如玉的面容，亭亭玉立，仿佛具有汉代宫廷美人的风姿。

一见风流慰心赏：一见到它那潇洒的风度，便足以慰藉内心的欣赏之情。

寒标孤绝太无情：梅花那在严寒中孤高清绝的姿态，似乎显得太过无情（不近人情）。寒标，指梅花在寒冷中树立的标格。

谁为移春上玉京：谁能把这象征着春天的梅花，移植到天上的仙宫（玉京）去呢？玉京，道家称天帝所居之处，也泛指仙境。

月华凄切霜华白：月光凄清，霜色洁白。月华，月光。霜华，霜。

夜半飘香度帘额：夜半时分，梅花的幽香飘过帘额（门帘或窗帘的上部）。

寄声横笛且休吹：托人带话给吹奏《梅花落》笛曲的人，暂且停吹吧。横笛，指笛曲《梅花落》。

愁杀江南未归客：这笛声会让滞留江南、未能归家的游子愁绪满怀，难以承受。愁杀，愁煞，极度忧愁。

衰败的兰草与枯萎的荷叶，写尽了深秋的萧瑟。我屡次向那傲寒的梅枝探问春的消息。曾在溪桥边与佳人骑马相遇又分别，那正是令人断肠的时刻，如今只见她翠袖飘飘，在日暮中归来。梅花的面容洁白如玉，亭亭玉立，宛如汉宫美人般风姿绰约，一见它那潇洒的神韵，便足以慰藉我欣赏的心。然而，它在严寒中孤高清绝的标格，似乎显得太过不近人情，谁能将这报春的使者，移植到天上的仙宫去呢？月光凄清，霜色洁白，夜半时分，梅花的幽香暗暗飘过帘栊。真想托人带话给那吹笛的人：请暂且停下《梅花落》的曲调吧，这哀怨的笛声，会让漂泊江南、有家难归的游子，愁肠百结，无法承受。

本诗是一首咏梅寄怀的佳作。全诗以“梅”为核心意象，层层递进，情感复杂深沉。开篇以“衰兰枯荷”的秋色萧条反衬出对梅花（春消息）的期盼。继而引入“溪桥交马”、“翠袖佳人”的回忆片段，将个人的离愁别绪与梅花意象初步勾连。诗中“玉面亭亭汉宫样”正面描绘梅花高洁美丽的形神，表达“慰心赏”的倾慕。然而笔锋一转，“寒标孤绝太无情”又透露出对其孤高难以亲近的微妙怨艾与怜惜，“移春上玉京”的奇想更添一层超逸的仙气。后半部分转入夜景，“月华凄切”、“夜半飘香”营造出凄清幽寂的意境，最终落脚于“横笛”与“未归客”，将咏物、怀人、思乡多重情感熔于一炉。笛曲《梅花落》的典故运用巧妙，既切合咏梅主题，又自然引发出游子深重的羁旅愁思，使梅花的意象承载了更为丰厚的情感内涵。全诗语言清丽，意境幽远，情感婉转跌宕，展现了梅花作为君子象征之外，亦能触发人间普遍离愁与孤独感的艺术魅力。

此诗具体创作年代与作者已不可考，从内容和风格推断，可能为宋元以后文人所作。诗中融合了咏物、羁旅、怀人等多种传统题材，运用了丰富的诗歌意象与典故，体现了文人诗对梅花这一经典意象的继承与发展。梅花在古典诗歌中常象征高洁、坚贞与报春，本诗在继承这一传统的同时，更侧重于将其与个人的情感体验（离别之痛、羁旅之愁）紧密结合，通过梅花勾连往事、触发愁绪，反映了后世文人在咏物诗中更注重主观情感投射的创作倾向。诗中“汉宫样”、“玉京”等语，也透露出受道教文化或游仙诗影响的痕迹。