在线阅读《贺赵法曹》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。
红日转檐花,飞鸣一声鹊。
鹊翅未离檐,有客拽铃索。
呼童急启户,问客意何若。
客闻笑而言,法曹参计钥。
因知鹊之鸣,报我良不恶。
知我门下人,一楗聊相托。
如公材器大,末掾岂能缚。
咫尺蓬莱宫,左右芙蓉幕。
直入凤凰池,更上麒麟阁。
贱子无所需,愿作扬州鹤。
1. 法曹:古代官职名,汉代为掌管邮递驿传的官署,后世多指地方司法机关的属官,如司法参军。
2. 参计钥:参与、掌管计簿和钥匙,意指掌管重要事务或文书。
3. 楗:通“键”,指锁钥,引申为关键职位或职责。
4. 末掾:掾,古代属官的通称。末掾指低级的属官。
5. 蓬莱宫:唐代宫殿名,即大明宫,此处借指朝廷中枢。
6. 芙蓉幕:亦作“莲幕”,指大臣或高级官员的幕府。
7. 凤凰池:亦称“凤池”,指中书省,是唐代最高行政机关之一,后泛指朝廷机要部门。
8. 麒麟阁:汉代阁名,汉宣帝时曾绘霍光等十一位功臣像于阁上,以表彰其功绩,后泛指表彰功勋、珍藏重要典籍的地方。
9. 扬州鹤:典出南朝梁·殷芸《小说》:“有客相从,各言所志:或愿为扬州刺史,或愿多资财,或愿骑鹤上升。其一人曰:‘腰缠十万贯,骑鹤上扬州。’欲兼三者。”后以“扬州鹤”比喻集富贵、成仙、得意于一身的美好愿望或奢望。