在线阅读《武兴解舟》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。
西风落日楚江头,秋水已平鹦鹉洲。
烟树接天迷送旆,浪花翻雪喷行舟。
三杯万事我已饱,一日千里谁能留。
见说平戎新遣使,班超投笔已封侯。
武兴:地名,具体所指待考,可能为江边渡口或驿站名。
解舟:解开缆绳,开船启航。
楚江:指长江流经古楚国地域的一段,此处泛指长江。
鹦鹉洲:长江中的沙洲,位于今湖北武汉西南长江中,因东汉末年祢衡在此作《鹦鹉赋》而得名,是古代著名的江景地标。
烟树:笼罩在烟雾中的树木。
送旆:送行的旗帜。旆,泛指旌旗。
浪花翻雪:形容江浪翻涌,白如雪花。
喷行舟:浪花拍打、冲刷着行进的船只。
三杯万事我已饱:意指饮下几杯酒后,对世间万事已感到满足、看透。饱,满足、餍足。
一日千里:形容船行速度极快。
见说:听说。
平戎:平定外族入侵或边患。戎,古代对西部少数民族的泛称,此处指外敌。
班超投笔已封侯:引用东汉班超“投笔从戎”的典故。班超早年家贫,为官府抄书,曾掷笔感叹大丈夫当效法张骞立功异域以取封侯,后出使西域,建功立业,被封为定远侯。