在线阅读《寄张舍人》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。
万冤无计彻天衢,三尺金科谩卷舒。
公不戴星驰驷马,民将指日就枯鱼。
黄堂宴妓不加意,丹陛虑囚空有书。
见说群乌广瞻听,如何公论尚踌躇。
1. 天衢:指朝廷或通往朝廷的道路,比喻显要的地位。
2. 三尺金科:指法律条文。古代法律刻在三尺长的竹简上,故称“三尺法”。金科,指重要的法律条文。
3. 谩卷舒:徒然地展开或收起。谩,通“漫”,徒然。卷舒,指处理案件文书。
4. 戴星驰驷马:形容为公事日夜兼程,奔波劳碌。戴星,顶着星星,指早出晚归。驷马,四匹马拉的车,指官员的车驾。
5. 枯鱼:干鱼,比喻处于困境、亟待解救的百姓。语出《庄子·外物》:“吾得斗升之水然活耳,君乃言此,曾不如早索我于枯鱼之肆!”
6. 黄堂:古代太守衙中的正堂,后泛指官府、衙门。
7. 丹陛:宫殿的红色台阶,借指朝廷或皇帝。
8. 虑囚:即“录囚”,指省察记录囚犯的罪状,复审案件。
9. 群乌:指朝廷中的谏官、御史等监察官员。古代御史台有“乌台”之称。
10. 瞻听:观察和听闻,指监察、了解情况。
11. 踌躇:犹豫不决,迟疑不前。