在线阅读《偶成》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。
一别京华近十年,此心无日不悠然。
嗅梅得句天然巧,把酒开怀地自偏。
铁砚不须兵十万,铜盘何用客三千。
功名自有风云会,不遇风云毋自煎。
京华:京城,国都。
悠然:闲适自得的样子。
嗅梅得句:指从自然景物(如梅花)中触发灵感,获得诗句。
把酒开怀:手持酒杯,心情舒畅。
地自偏:化用陶渊明《饮酒》“心远地自偏”句意,指心境超脱,居所自然显得僻静。
铁砚不须兵十万:铁砚,指刻苦读书。此句意为追求功名不必像打仗那样动用千军万马,靠的是文墨功夫。
铜盘何用客三千:铜盘,可能指宴饮的器皿,或暗用“铜雀台”等典故。客三千,形容门客众多。此句意为不必像战国贵族那样广招门客来博取声名。
风云会:风云际会,比喻贤臣与明主相遇,或好的机遇。
毋自煎:不要自我煎熬、焦虑。