在线阅读《套筒》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。
作个咿?赘项咽,个中和我万愁牵。
一筒作柄箫无窍,双铁为圜扇有圈。
身拜却疑人是犬,手擎还类笔如椽。
从今节节能通气,安得当为积蓄钱。
作个咿?赘项咽:咿?,象声词,形容声音含糊或费力发出的声音。赘项咽,指脖子(项)上赘着东西,吞咽困难。
个中和我万愁牵:个中,此中,这里面。和,混合、掺杂。万愁牵,牵动着万千愁绪。
一筒作柄箫无窍:一筒作柄,指用一根筒子做手柄。箫无窍,箫本应有孔窍,此处说无窍,形容其不通。
双铁为圜扇有圈:双铁为圜,用两个铁环做成圆圈。圜,同“环”。扇有圈,扇子有圈形的骨架。
身拜却疑人是犬:身拜,身体弯曲行礼。疑人是犬,怀疑人像狗一样(蜷缩或套着项圈)。
手擎还类笔如椽:手擎,用手举着。类,类似。笔如椽,像屋椽一样大的笔,典出《晋书·王珣传》,喻大手笔或重要的文章。此处可能形容手持之物粗大。
从今节节能通气:节节,指套筒的每一节。通气,使空气流通。
安得当为积蓄钱:安得,怎么能够。当,充当。积蓄钱,积攒的钱财。