在线阅读《借景楼》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。
朱箔钩新月,平阑架落霞。
百钱呼酒炙,四壁听笙笳。
翠映谁家竹,香飘何处花。
功名未归我,且此寄生涯。
朱箔:红色的帘子或竹帘。
钩新月:形容帘钩挂起,如新月般弯曲。
平阑:平坦的栏杆。
架落霞:形容栏杆的线条横陈,仿佛承载着天边的晚霞。
百钱呼酒炙:花费不多的钱买来酒和烤肉。百钱,形容花费不多。炙,烤肉。
四壁听笙笳:在简陋的居所(四壁)中聆听笙和胡笳的乐声。笙笳,笙和胡笳,泛指音乐。
翠映谁家竹:不知是谁家翠绿的竹子映入眼帘。
香飘何处花:不知从何处飘来的花香。
功名未归我:功名利禄尚未属于我,即尚未取得功名。
且此寄生涯:暂且在此地寄托我的生活。寄,寄托,安顿。生涯,生活,人生。