《有触述怀》宋

在线阅读《有触述怀》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


英雄还要识英雄,不识英雄总是空。

投鼠在人当忌器,见鸿非我独弯弓。

情从忠佞分轻重,事戒恩威戾始终。

说与翠微休截截,三缄从此更须工。

七言律诗人生感慨劝诫含蓄文人

注释

有触:有所感触。述怀:抒发情怀。

英雄还要识英雄:真正的英雄需要能够识别和赏识其他英雄。

不识英雄总是空:如果不能识别英雄,那么一切都是徒劳的。

投鼠在人当忌器:成语“投鼠忌器”的化用,比喻想打击坏人又有所顾忌,怕伤及无辜或损害贵重器物。此处强调行事需权衡利弊,考虑后果。

见鸿非我独弯弓:看到大雁(鸿)飞过,并非只有我一个人想弯弓射它。比喻面对机会或目标时,竞争者众多。

忠佞:忠诚与奸佞。

:违背,乖张。此处指事情如果处理不当,就会背离初衷。戾始终:指恩威的施用如果失当,就会导致有始无终或结果与初衷相悖。

翠微:青翠的山色,也常指青山或山间。此处可能代指隐居之所或与世无争的环境。另一解,“翠微”或为作者虚拟的对话对象之名。

截截:巧言善辩的样子,言辞锋利。语出《尚书·秦誓》:“惟截截善谝言。”

三缄:即“三缄其口”,出自《孔子家语》,指在嘴上贴三道封条,形容说话谨慎或默不作声。缄,封闭。工:精巧,此处指更要讲究说话的艺术,更加谨慎。

译文

英雄需要能识别英雄,不识英雄终究万事成空。打击坏人时需顾忌伤及无辜,看见机遇也并非唯我独能争锋。情感应依忠奸分明而有轻重,行事切忌恩威失度有始无终。奉劝那翠微山人休要再巧言议论,从此更须学那金人般三缄其口,言语务求精工谨慎。

赏析

这是一首充满人生智慧与处世哲学的感怀诗。全诗以议论为主,层层递进,阐述了识人、处事、言谈等方面的深刻道理。首联以“识英雄”立论,强调慧眼识人的重要性,是成就事业的基础。颔联运用“投鼠忌器”和“见鸿弯弓”两个生动比喻,指出行动需审慎权衡、认清竞争现实。颈联转入对人际关系和权力运用的思考,主张以“忠佞”为情感分野的尺度,以“恩威并济且善终”为行事准则,体现了成熟的政治智慧。尾联笔锋一转,以劝诫口吻收束,主张在复杂环境中应慎言寡语,含蓄地表达了诗人对世情议论的厌倦与对明哲保身之道的认同。诗歌语言凝练,对仗工整,用典贴切,将个人的人生感触升华为具有普遍意义的处世格言,理性思辨色彩浓厚,展现了古代士大夫在宦海沉浮或世事洞察后的深沉感慨。

创作背景

此诗具体创作年代与作者已不可考,从内容判断,应出自一位深谙世故、可能历经官场或人事纷扰的文人之手。诗中“投鼠忌器”、“恩威”、“忠佞”等词,多涉及权力场中的处世之道;“说与翠微休截截”一句,似有具体的劝诫对象,可能针对某位喜好议论时政或人物的友人而发。整体反映了在古代社会人际关系复杂、言论需格外谨慎的背景下,知识分子一种常见的、融合了积极入世与谨慎避祸的复杂心态。作品可能流传于文人笔记或民间,后被收录。