注释
腊月:农历十二月。
南州:泛指南方地区。
不类冬:不像冬天。类,类似,像。
梨花飘粉:形容梨花盛开,花瓣如粉飘落。
小桃红:指桃花初开,颜色粉红。
未曾:还没有。
飞动遥山雪:远处的山峦还没有积雪融化飘飞的景象。遥山,远处的山。
春三二月:指农历二三月,即仲春时节。
译文
腊月时节的南方全然不似严冬,梨花如粉飘落,小桃已绽开红颜。远处山峦的积雪还未曾开始消融飘飞,却早已吹来了如同二三月般的和煦春风。
赏析
这首诗以细腻的观察和清新的笔触,捕捉了南方腊月独特的早春气象。首句“腊月南州不类冬”直抒胸臆,点明地域与季节的反差,奠定全诗基调。次句“梨花飘粉小桃红”用工笔描绘具体景物:梨花纷落如雪粉,桃花初绽点点红,一“飘”一“红”,色彩明丽,动静相生,充满生机,全然不见冬日的萧瑟。后两句转写气候感受,“未曾飞动遥山雪”以遥山未化的积雪暗示时令确属冬季,但“早有春三二月风”笔锋一转,指出春风已抢先而至。前后对比,突出了南方冬日晴暖、春意早萌的特点。全诗语言浅白如话,画面感极强,体现了杨万里“诚斋体”善于从日常生活和自然景物中捕捉新鲜诗意的特色,表达了诗人对自然节候变化的敏锐感知与欣喜之情。
创作背景
此诗为南宋著名诗人杨万里所作。杨万里(1127年—1206年),字廷秀,号诚斋,吉州吉水(今江西省吉水县)人,南宋“中兴四大诗人”之一。其诗风活泼自然,清新幽默,自成一家,人称“诚斋体”。他善于描写自然景物,从寻常生活中发现诗意。这首诗很可能创作于诗人在南方为官或游历期间,通过对腊月南方温暖如春景象的描绘,展现了当地独特的气候风貌,也反映了诗人对自然美的热爱与捕捉瞬间诗意的能力。