《嘲贺将仕 其二》宋

嘲贺将仕：诗题。嘲，调侃、戏谑。贺将仕，指一位姓贺的将仕郎（宋代文散官名，从九品）。

西圛：圛（yì），指监狱、牢狱。西圛，西边的牢狱。此处暗指作者华岳曾因直言进谏被贬谪或下狱的经历。

拘犹少：被拘禁的时间还算短。

东床坦：用“东床坦腹”的典故，出自《世说新语》，指王羲之在东床坦腹而卧，被郗鉴选为女婿。后以“东床”代指女婿，或形容人行为豁达、不拘小节。此处“坦已多”指贺将仕作为女婿，生活安逸舒适。

屠牛：宰牛。此处用典，《史记·樊郦滕灌列传》载，樊哙曾“以屠狗为事”，后随刘邦建功立业。此处“屠牛”比喻从事低微职业或经历磨难。

穷建节：穷，穷尽、最终。建节，指建立功勋，获得符节（古代使臣或将领所持的凭证），比喻取得高官显爵。

欢燕：欢乐的宴饮。燕，同“宴”。

小登科：登科，指科举考试中进士。旧时也称娶妻为“小登科”。此处一语双关，既可能指贺将仕通过轻松愉快的方式（如婚姻或相对顺利的途径）取得功名，与作者“屠牛”般的艰辛形成对比。

我身陷西边的牢狱，拘禁的日子还算短暂；你身为东床快婿，安逸舒坦已享受良多。我想要像屠牛者般历经磨难，最终建功立业；你却从欢乐的宴饮中，轻松取得了功名。

这是一首充满戏谑与自嘲意味的七言绝句。诗人华岳以自身坎坷经历（曾因弹劾权相史弥远下狱）与友人贺将仕的顺遂境遇作对比，在调侃中蕴含深沉感慨。前两句“吾身西圛拘犹少，君腹东床坦已多”，运用“西圛”与“东床”、“拘”与“坦”、“少”与“多”的鲜明对仗，将牢狱之灾与闺房之乐并置，反差强烈，幽默中见辛酸。后两句“我欲屠牛穷建节，君从欢燕小登科”，活用“屠牛”与“登科”典故，以“屠牛”喻己之奋斗艰难，以“欢燕”衬友之获取轻易，“穷”与“小”二字精妙，既点出路径不同，也暗含对命运不公的微妙讽喻。全诗语言诙谐犀利，对仗工整，用典贴切，在轻松的调侃背后，折射出南宋文人仕途的艰辛与世态人情，体现了华岳诗歌豪纵不羁、直抒胸臆的风格。

此诗作者华岳，字子西，号翠微，南宋武学生。为人倜傥豪纵，轻财好侠。开禧元年（1205年），因上书谏阻北伐，并请诛权臣韩侂胄、苏师旦等，触怒当权者，被贬官下狱，后放逐到建宁（今福建建瓯）。此诗很可能作于其贬谪期间或之后。诗题中的“贺将仕”应是其友人，一位姓贺的将仕郎。诗中“西圛”之语，正暗合其下狱经历。华岳通过此诗，以自嘲口吻对比自己与友人的不同境遇，抒发对仕途坎坷、命运弄人的感慨，也体现了其豁达不羁的个性。