在线阅读《新市杂咏 其九》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。
花笺得得寄瀛洲,约我今宵特地留。
好笑苍头迷去路,绿杨无处认青楼。
新市:古镇名,一说在今浙江德清,一说泛指繁华的市镇。
杂咏:即兴创作的组诗,内容多咏地方风物或生活琐事。
花笺:印制精美的信纸,常代指书信。
得得:特地,专程。
瀛洲:传说中的海上仙山,此处借指友人居住的雅致居所或远方。
苍头:古代指奴仆,因其以青色头巾包头,故称。
青楼:本指豪华精致的楼房,后多指妓院。此处结合语境,应指诗中主人公约定相会的华丽楼阁或特定场所。
绿杨:绿色的杨柳,常植于水边或路旁,是诗中描绘的路径标志。