在线阅读《春闺杂咏 寄书》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。
一书欲写寄云鬟,更把春衫裹素蛮。
欲识相思谁最切,泪痕令作鹧鸪斑。
春闺杂咏:以春日闺阁生活为题材的组诗。
寄书:本诗为组诗中的一首,主题是寄送书信。
云鬟:古代女子高耸如云的发髻,此处代指远方的女子。
素蛮:指白色的信笺。"蛮"通"缄",指书信的封套或信纸。
鹧鸪斑:一种名贵的砚台纹理,色如鹧鸪羽毛上的斑点。此处比喻泪痕点点,如同鹧鸪斑纹。