《过鄱阳湖》宋

鄱阳湖：中国第一大淡水湖，位于江西省北部，长江南岸。

翻雪：形容北风卷起的浪花如雪翻涌。

鼓雷霆：形容风浪声如擂鼓、如雷霆般轰鸣。

舟子：船夫。

停兰：停下船桨。兰，兰桨，对船桨的美称。

断魂：形容极度惊恐或悲伤。此处指船夫被风浪吓得魂飞魄散。

金鳞三十六：指鲤鱼。古代传说鲤鱼有三十六片鳞，且鲤鱼跃过龙门即可化龙，故常以“金鳞”喻指鲤鱼或怀才不遇的士子。三十六，虚指，言其多。

龙门：地名，在今山西河津与陕西韩城之间，黄河至此，两岸峭壁对峙，形如阙门。传说鲤鱼跃过此处即可化为龙，后常以“跃龙门”比喻科举中第或一举成名。

北风呼啸，卷起如雪的浪涛，声如擂鼓雷霆般轰鸣。船夫吓得停下船桨，几乎魂飞魄散。且看我这一身金鳞的鲤鱼（或胸怀大志的士子）何止三十六条，定要为您（或为这机遇）奋力一跃，跳过那龙门！

此诗是明代才子徐渭借过鄱阳湖遇风浪之景，抒写个人雄心壮志的咏怀之作。前两句写景，极尽夸张之能事，“翻雪鼓雷霆”以视觉与听觉的强烈冲击，描绘出鄱阳湖风急浪高的险恶环境，“停兰亦断魂”则从侧面烘托，以船夫的惊恐失措反衬出环境的骇人。后两句陡然转折，诗人以“金鳞鲤鱼”自喻，在滔天风浪中非但不惧，反而视其为跃龙门的机遇，“三十六”显其众，“一跃”显其果决勇猛。全诗气势磅礴，想象奇崛，将自然险境与人生抱负巧妙结合，在惊涛骇浪中迸发出冲决一切、渴望建功立业的豪情，充分体现了徐渭狂放不羁、自信傲岸的个性与浪漫主义的诗风。

徐渭（1521—1593），字文长，号青藤老人等，明代文学家、书画家、军事家。他才华横溢，但一生坎坷，屡试不第，曾入浙闽总督胡宗宪幕府，后因胡获罪而受牵连，精神一度失常。此诗具体创作时间不详，当是徐渭乘舟经过鄱阳湖，遭遇大风浪时有感而作。诗中“跃龙门”之喻，很可能寄托了他虽身处逆境（如科举失利、人生风波），却依然渴望突破困境、实现政治抱负的强烈愿望。鄱阳湖的壮阔与风浪的险恶，恰好成为其抒发内心激荡情感的绝佳载体。